Conditions générales d'utilisationAccord entre l'utilisateur etsurplusrecordBienvenue sursurplusrecord Le site websurplusrecord(le "Site") est composé de diverses pages web exploitées par Surplus Record LLC ("Surplus Record"). www.surplusrecord vous est proposé à condition que vous acceptiez sans modification les termes, conditions et avis contenus dans le présent document (les "Conditions"). En utilisant le sitesurplusrecord, vous acceptez toutes ces conditions. Veuillez lire attentivement ces conditions et en conserver une copie pour référence. surplusrecord est un moteur de recherche pour les machines et équipements industriels neufs et d'occasion. Surplus Record est utilisé pour aider les vendeurs d'équipements à annoncer et à commercialiser les équipements qu'ils ont à vendre. ConfidentialitéVotre utilisation desurplusrecord est soumise à la politique de confidentialité de Surplus Record. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité, qui régit également le Site et informe les utilisateurs de nos données.Votre compteSi vous utilisez ce site, vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe et de la limitation de l'accès à votre ordinateur, et vous acceptez d'être responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte ou votre mot de passe. Vous ne pouvez pas céder ou transférer votre compte à une autre personne ou entité. Vous ne pouvez pas créer des comptes d'utilisateur par des moyens automatisés ou en utilisant de fausses données ou à des fins frauduleuses. Vous reconnaissez que Surplus Record n'est pas responsable de l'accès d'un tiers à votre compte qui résulte d'un vol ou d'un détournement de votre compte. Surplus Surplus Record et ses associés se réservent le droit de refuser ou d'annuler le service, de fermer les comptes ou de supprimer ou de modifier le contenu à leur seule discrétion. Enfants de moins de treize ansSurplus Record ne recueille pas sciemment, que ce soit en ligne ou hors ligne, les renseignements personnels de personnes âgées de moins de treize ans. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utilisersurplusrecord qu'avec la permission d'un parent ou d'un tuteur.Liens vers des sites tiers/services tierssurplusrecord peut contenir des liens vers d'autres sites Web (" sites liés "). Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de Surplus Record et Surplus Record n'est pas responsable du contenu de tout site lié, y compris, sans s'y limiter, tout lien contenu dans un site lié, ou toute modification ou mise à jour d'un site lié. Surplus Surplus Record ne vous fournit ces liens qu'à titre de commodité, et l'inclusion d'un lien ne signifie pas que Surplus Record endosse le site ou qu'il est associé à ses exploitants. Certains services offerts par l'entremise desurplusrecord sont fournis par des sites et des organisations de tiers. En utilisant tout produit, service ou fonctionnalité provenant du domainesurplusrecord, vous reconnaissez et consentez par les présentes à ce que Surplus Record puisse partager ces informations et données avec tout tiers avec lequel Surplus Record a une relation contractuelle pour fournir le produit, le service ou la fonctionnalité demandés au nom des utilisateurs et clients desurplusrecord.Utilisation illégale ou interdite/Propriété intellectuelleVous disposez d'une licence non exclusive, non transférable et révocable pour accéder àsurplusrecord et l'utiliser en stricte conformité avec les présentes conditions d'utilisation. Comme condition d'utilisation du site, vous garantissez à Surplus Record que vous n'utiliserez pas le site à des fins illégales ou interdites par les présentes conditions. Vous ne pouvez pas utiliser le site d'une manière qui pourrait l'endommager, le désactiver, le surcharger ou l'altérer, ou interférer avec l'utilisation et la jouissance du site par d'autres parties. Vous ne pouvez pas obtenir ou tenter d'obtenir des documents ou des informations par des moyens qui ne sont pas intentionnellement mis à disposition ou fournis par le biais du Site. Tout le contenu inclus dans le cadre du Service, tel que le texte, les graphiques, les logos, les images, ainsi que leur compilation, et tout logiciel utilisé sur le Site, est la propriété de Surplus Record ou de ses fournisseurs et est protégé par des droits d'auteur et d'autres lois qui protègent les droits de propriété intellectuelle et les droits d'auteur. Vous acceptez d'observer et de respecter tous les droits d'auteur et autres avis de propriété, légendes ou autres restrictions contenus dans ce contenu et n'y apporterez aucune modification. Vous ne copierez pas, n'adapterez pas, ne modifierez pas, ne publierez pas, ne transmettrez pas, ne ferez pas d'ingénierie inverse, ne participerez pas au transfert ou à la vente, ne créerez pas d'œuvres dérivées et n'exploiterez pas de quelque manière que ce soit le contenu, en tout ou en partie, trouvé sur le site. Vous n'utiliserez pas de robot, de logiciel automatisé, de " bot " ou de " spider " pour " gratter " ou copier de quelque façon que ce soit le contenu du site de Surplus Record. Le contenu de Surplus Record n'est pas destiné à la revente. Votre utilisation du site ne vous permet pas de faire un usage non autorisé d'un contenu protégé et, en particulier, vous ne supprimerez ni ne modifierez les droits de propriété ou les avis d'attribution figurant dans le contenu. Vous n'utiliserez le contenu protégé que pour votre usage personnel et n'en ferez aucun autre usage sans l'autorisation écrite expresse de Surplus Record et du détenteur des droits d'auteur. Vous convenez que vous n'acquérez aucun droit de propriété sur le contenu protégé. Nous ne vous accordons aucune licence, expresse ou implicite, à l'égard de la propriété intellectuelle de Surplus Record ou de nos concédants de licence, sauf dans la mesure expressément autorisée par les présentes conditions.Utilisateurs internationauxLe Service est contrôlé, exploité et administré par Surplus Record à partir de nos bureaux situés aux États-Unis. Si vous accédez au Service à partir d'un endroit situé en dehors des États-Unis, vous êtes responsable du respect de toutes les lois locales. Vous acceptez de ne pas utiliser le contenu de Surplus Record auquel vous avez accès par l'entremise desurplusrecord dans un pays ou d'une manière interdite par les lois, les restrictions ou les règlements applicables.Retours et remboursements Tous les articles sont présentés "en l'état" et les ventes sont définitives, sauf exception convenue directement avec le vendeur. Surplus Record n'offre pas de retours ou de remboursements. Les acheteurs sont encouragés à évaluer soigneusement toutes les annonces et à communiquer directement avec les vendeurs pour s'assurer que l'équipement répond à leurs besoins avant l'achat. Surplus Surplus Record n'assume aucune responsabilité en cas de litige résultant d'une transaction de vente. Conditions de paiement et taxes Les acheteurs sont tenus de payer le vendeur avant l'expédition de toute machine ou équipement. La propriété des articles achetés n'est pas transférée à l'acheteur tant que le vendeur n'a pas perçu l'intégralité du paiement ; Surplus Record ne perçoit pas le paiement. Jusqu'à ce que le paiement soit effectué, le vendeur conserve le titre de propriété de l'équipement. En effectuant le paiement intégral, l'acheteur reconnaît et accepte les conditions du vendeur. Sauf indication contraire dans un accord écrit autorisé par le vendeur, toutes les machines et tous les équipements sont vendus "en l'état". Les prix indiqués ne comprennent généralement pas les taxes fédérales, nationales et locales, qui sont à la charge de l'acheteur et doivent être payées en plus du prix d'achat. Les acheteurs sont également responsables de tous les droits ou taxes étrangers applicables. Si l'acheteur ne fournit pas de certificat d'exonération fiscale valide, toute taxe de vente, d'utilisation, d'accise ou autre taxe similaire sera facturée en conséquence. Si l'acheteur ne paie pas ces taxes ou ne fournit pas de certificat d'exonération valable, il accepte d'indemniser et de dégager Surplus Record toute responsabilité ou dépense qui en résulterait, y compris les frais de justice. Les frais d'expédition ne sont pas inclus dans les prix indiqués. Les vendeurs peuvent proposer des options d'expédition standard, mais les acheteurs doivent confirmer tous les arrangements directement avec le vendeur. Pour plus d'informations, Surplus Record recommande des solutions d'expédition standard et express supplémentaires par l'intermédiaire de son partenaire tiers, Unishippers. Visitez notre page d'information sur l'expédition pour plus de détails. IndemnisationVous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Surplus Record, ses dirigeants, ses administrateurs, ses employés, ses agents et les tiers, à l'égard des pertes, des coûts, des responsabilités et des dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) liés à l'utilisation ou à l'incapacité d'utiliser le site ou les services, à tout message affiché par un utilisateur, à la violation de l'une des conditions de la présente convention ou des droits d'un tiers, ou à la violation des lois, des règles ou des règlements applicables, ou qui en découlent. Surplus Record se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part, auquel cas vous coopérerez pleinement avec Surplus Record pour faire valoir toute défense disponible.Utilisation des services de communicationLe site peut contenir des services de tableau d'affichage, des commentaires, des listes à vendre, des commentaires, des photos, des vidéos, des images, des fichiers texte, des PDF, des pages web personnelles et/ou d'autres messages ou moyens de communication conçus pour vous permettre de communiquer avec le public en général ou avec un groupe ou une entreprise individuelle (collectivement, les "services de communication"). Vous acceptez d'utiliser les services de communication uniquement pour publier, envoyer et recevoir des messages et du matériel appropriés et liés au service de communication en question. À titre d'exemple, et non de limitation, vous acceptez de ne pas, lors de l'utilisation d'un service de communication : diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux (tels que les droits à la vie privée et à la publicité) d'autrui ; publier, afficher, télécharger, distribuer ou diffuser tout sujet, nom, matériel ou information inapproprié, frauduleux, profane, diffamatoire, contrefaisant, obscène, indécent ou illégal ; télécharger des fichiers contenant des logiciels ou d'autres éléments protégés par les lois sur la propriété intellectuelle (ou par le droit à la vie privée ou à la publicité), à moins que vous ne possédiez ou contrôliez les droits y afférents ou que vous ayez reçu tous les consentements nécessaires ; télécharger des fichiers contenant des virus, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible d'endommager le fonctionnement de l'ordinateur d'autrui ; réaliser ou transmettre des enquêtes, des concours, des systèmes pyramidaux ou des chaînes de lettres ; télécharger tout fichier affiché par un autre utilisateur d'un service de communication dont vous savez, ou devriez raisonnablement savoir, qu'il ne peut être distribué légalement de cette manière ; falsifier ou supprimer toute attribution d'auteur, tout avis juridique ou autre avis approprié ou toute désignation ou étiquette de propriété indiquant l'origine ou la source d'un logiciel ou de tout autre matériel contenu dans un fichier téléchargé ; restreindre ou empêcher tout autre utilisateur d'utiliser et de profiter des services de communication ; violer tout code de conduite ou toute autre ligne directrice pouvant s'appliquer à un service de communication en particulier ; recueillir ou autrement collecter des renseignements sur d'autres personnes, y compris des adresses de courriel, sans leur consentement ; violer toute loi ou tout règlement applicable. SurplusSurplus Record n'a aucune obligation de surveiller les services de communication. Toutefois, Surplus Record se réserve le droit d'examiner le matériel affiché dans un service de communication et de retirer tout matériel à sa seule discrétion. Surplus Record se réserve le droit de mettre fin à votre accès à une partie ou à la totalité des services de communication en tout temps et sans préavis, pour quelque raison que ce soit. NOUS N'ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE SUBMISSION POSTEE PAR VOUS, PAR NOUS EN VOTRE NOM OU PAR UN TIERS. Surplus Record se réserve le droit en tout temps de divulguer toute information nécessaire pour satisfaire à toute loi, tout règlement, tout processus juridique ou toute demande gouvernementale applicable, ou de modifier, de refuser d'afficher ou de retirer toute information ou tout matériel, en tout ou en partie, à l'entière discrétion de Surplus Record. Soyez toujours prudent lorsque vous donnez des renseignements d'identification personnelle sur vous-même ou sur vos enfants dans un service de communication. Surplus Record Surplus Record ne contrôle ni n'approuve le contenu, les messages ou les renseignements trouvés dans tout service de communication et, par conséquent, Surplus Record décline expressément toute responsabilité à l'égard des services de communication et de toute action résultant de votre participation à un service de communication. Les gestionnaires et les hôtes ne sont pas des porte-parole autorisés de Surplus Record , et leurs opinions ne reflètent pas nécessairement celles de Surplus Record. Le matériel téléchargé vers un service de communication peut être assujetti à des restrictions d'utilisation, de reproduction ou de diffusion. Vous êtes responsable d'adhérer à de telles limitations si vous téléchargez le matériel.Matériel fourni àsurplusrecord ou affiché sur toute page Web de Surplus Record Surplus Record Surplus Record ne revendique pas la propriété du matériel que vous fournissez àsurplusrecord(y compris les commentaires et les suggestions) ou que vous affichez, téléchargez, saisissez ou soumettez à tout site de Surplus Record ou à nos services associés (collectivement, les " soumissions "). Toutefois, en affichant, en téléchargeant, en saisissant, en fournissant ou en soumettant votre soumission, vous accordez à Surplus Record, à nos sociétés affiliées et aux sous-licenciés nécessaires la permission d'utiliser votre soumission dans le cadre de l'exploitation de leurs entreprises Internet, y compris, sans s'y limiter, les droits de copier, de distribuer, de transmettre, d'afficher publiquement, d'exécuter publiquement, de reproduire, d'éditer, de traduire et de reformater votre soumission ; et de publier votre nom en rapport avec votre soumission. Aucune compensation ne sera versée relativement à l'utilisation de votre soumission, tel qu'il est prévu aux présentes. Surplus Record n'a aucune obligation d'afficher ou d'utiliser toute soumission que vous pourriez fournir et peut retirer toute soumission en tout temps à la seule discrétion de Surplus Record. En affichant, téléchargeant, saisissant, fournissant ou soumettant votre soumission, vous garantissez et déclarez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits relatifs à votre soumission décrits dans la présente section, y compris, sans s'y limiter, tous les droits nécessaires pour que vous puissiez fournir, afficher, télécharger, saisir ou soumettre les soumissions.ArbitrageSi les parties ne parviennent pas à résoudre un litige entre elles découlant des présentes conditions générales ou de l'une de leurs dispositions, que ce soit dans le cadre d'un contrat, d'un délit ou autrement, en droit ou en équité, en vue d'obtenir des dommages-intérêts ou toute autre réparation, ce litige sera résolu uniquement par un arbitrage définitif et contraignant, conformément à la loi fédérale sur l'arbitrage, mené par un seul arbitre neutre et administré par l'American Arbitration Association ou un service d'arbitrage similaire choisi par les parties, dans un lieu mutuellement convenu par les parties. La décision de l'arbitre est définitive et peut faire l'objet d'un jugement dans tout tribunal compétent. En cas d'action, de procédure ou d'arbitrage juridique ou équitable découlant des présentes conditions générales ou les concernant, la partie gagnante a le droit de récupérer ses coûts et ses honoraires d'avocat raisonnables. Les parties conviennent d'arbitrer tous les litiges et toutes les réclamations concernant les présentes conditions générales ou tout litige résultant des présentes conditions générales, que ce soit directement ou indirectement, y compris les réclamations délictuelles résultant des présentes conditions générales. Les parties conviennent que la loi fédérale sur l'arbitrage régit l'interprétation et l'application de cette disposition. L'ensemble du litige, y compris la portée et l'applicabilité de la présente disposition d'arbitrage, sera tranché par l'arbitre. La présente disposition d'arbitrage survivra à la résiliation des présentes conditions générales.Transactions, interactions financières/générales, communications entre utilisateursSurplus Record ne participe pas, n'a pas d'intérêt dans, n'offre aucune approbation ou garantie pour, et n'assume aucune responsabilité concernant les communications, les transactions (y compris financières), les engagements, les conflits, ou toute autre relation entre vous et tout autre utilisateur, individu, ou entité ("vos engagements"). Surplus Record n'est pas en mesure de vérifier la légitimité de chaque liste de matériel publiée sur le site. Il vous incombe d'effectuer toute investigation, inspection, enquête, recherche ou diligence requise, appropriée, sage ou prudente concernant vos engagements lorsque vous communiquez avec un vendeur ou un acheteur d'équipement sur Surplus Record.Liability DisclaimerTHE INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, AND SERVICES INCLUDED IN OR AVAILABLE THROUGH THE SITE MAY INCLUDE INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. CHANGES ARE PERIODICALLY ADDED TO THE INFORMATION HEREIN. SURPLUS RECORD LLC AND/OR ITS SUPPLIERS MAY MAKE IMPROVEMENTS AND/OR CHANGES IN THE SITE AT ANY TIME. SURPLUS RECORD LLC AND/OR ITS SUPPLIERS MAKE NO REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY, RELIABILITY, AVAILABILITY, TIMELINESS, AND ACCURACY OF THE INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS CONTAINED ON THE SITE FOR ANY PURPOSE. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ALL SUCH INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND. SURPLUS RECORD LLC AND/OR ITS SUPPLIERS HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIS INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL SURPLUS RECORD LLC AND/OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE SITE, WITH THE DELAY OR INABILITY TO USE THE SITE OR RELATED SERVICES, THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SERVICES, OR FOR ANY INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS OBTAINED THROUGH THE SITE, OR OTHERWISE ARISING OUT OF THE USE OF THE SITE, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF SURPLUS RECORD LLC OR ANY OF ITS SUPPLIERS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGES. BECAUSE SOME STATES/JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE SITE, OR WITH ANY OF THESE TERMS OF USE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE SITE. Termination/Access RestrictionSurplus Record reserves the right, in its sole discretion, to terminate your access to the Site and the related services or any portion thereof at any time, without notice. To the maximum extent permitted by law, this agreement is governed by the laws of the State of Delaware and you hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue of courts in Delaware in all disputes arising out of or relating to the use of the Site. Use of the Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms, including, without limitation, this section. You agree that no joint venture, partnership, employment, or agency relationship exists between you and Surplus Record as a result of this agreement or use of the Site. Surplus Record’s performance of this agreement is subject to existing laws and legal process, and nothing contained in this agreement is in derogation of Surplus Record’s right to comply with governmental, court and law enforcement requests or requirements relating to your use of the Site or information provided to or gathered by Surplus Record with respect to such use. If any part of this agreement is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including, but not limited to, the warranty disclaimers and liability limitations set forth above, then the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision and the remainder of the agreement shall continue in effect. Unless otherwise specified herein, this agreement constitutes the entire agreement between the user and Surplus Record with respect to the Site and it supersedes all prior or contemporaneous communications and proposals, whether electronic, oral or written, between the user and Surplus Record with respect to the Site. A printed version of this agreement and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this agreement to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form. It is the express wish to the parties that this agreement and all related documents be written in English. Changes to TermsSurplus Record reserves the right, in its sole discretion, to change the Terms under which www.surplusrecord.com is offered. The most current version of the Terms will supersede all previous versions. Surplus Record encourages you to periodically review the Terms to stay informed of our updates. Contact UsSurplus Record welcomes your questions or comments regarding the Terms: Surplus Record LLC20 North Wacker Dr. Ste 2400Chicago, Illinois 60606 Email Address:surplus@surplusrecord.com