سياسة الخصوصيةنشكرك على اختيارك أن تكون جزءًا من مجتمعنا في Surplus Record ("الشركة"، "نحن"، "لنا"، "لنا"). نحن ملتزمون بحماية معلوماتك الشخصية وحقك في الخصوصية. إذا كان لديك أي أسئلة أو مخاوف بشأن إشعار الخصوصية هذا، أو ممارساتنا فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية، يرجى الاتصال بنا على SurplusRecordعندما تزور موقعنا الإلكتروني surplusrecord ("الموقع الإلكتروني")، وبشكل أعم، تستخدم أياً من خدماتنا ("الخدمات"، والتي تشمل الموقع الإلكتروني)، فإننا نقدر أنك تأتمننا على معلوماتك الشخصية. نحن نأخذ خصوصيتك على محمل الجد. ونسعى في إشعار الخصوصية هذا إلى أن نشرح لك بأوضح طريقة ممكنة ما هي المعلومات التي نجمعها وكيف نستخدمها وما هي الحقوق التي لديك فيما يتعلق بها. نأمل أن تخصص بعض الوقت لقراءته بعناية، لأنه مهم. إذا كانت هناك أي شروط في إشعار الخصوصية هذا لا توافق عليها، يُرجى التوقف عن استخدام خدماتنا على الفور.يسري إشعار الخصوصية هذا على جميع المعلومات التي يتم جمعها من خلال خدماتنا (والتي، كما هو موضح أعلاه، تشمل موقعنا الإلكتروني) أو المبيعات أو التسويق أو الفعاليات، بما في ذلك خدمات الطرفالثالث.يُرجى قراءة إشعار الخصوصية هذا بعناية لأنه سيساعدك على فهم ما نفعله بالمعلومات التي نجمعها.1. ما هي المعلومات التي نجمعها؟المعلومات الشخصية التي تفصح لنا عنهاباختصار: نقوم بجمع المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا.نقوم بجمع المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا طواعية عندما تزودنا بمعلوماتك من خلال موقعنا الإلكتروني، أو عندما تعبر عن اهتمامك بالحصول على معلومات عنا أو عن منتجاتنا وخدماتنا التي تقدمها Surplus Record والأطرافالثالثة، أو عندما تشارك في الأنشطة على الموقع الإلكتروني أو عندما تتصل بنا بطريقة أخرى مثل البريد العادي والبريد الإلكتروني.تعتمد المعلومات الشخصية التي نجمعها على سياق تفاعلاتك معنا ومع الموقع الإلكتروني، والاختيارات التي تقوم بها والمنتجات والميزات التي تستخدمها. قد تتضمن المعلومات الشخصية التي نجمعها ما يلي:المعلومات الشخصية المقدمة من قبلك. نقوم بجمع أسماء الأشخاص وأرقام هواتفهم وأرقام هواتفهم المحمولة والخلوية وعناوين البريد الإلكتروني والعنوان البريدي ورقم الفاكس وغيرها من المعلومات المماثلة.يجب أن تكون جميع المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا صحيحة وكاملة ودقيقة، ويجب عليك إخطارنا بأي تغييرات تطرأ على هذه المعلومات الشخصية.المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًاباختصار: يتم جمع بعض المعلومات - مثل عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) الخاص بك و/أو خصائص المتصفح والجهاز - تلقائيًا عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني.نقوم تلقائيًا بجمع معلومات معينة عند زيارتك للموقع الإلكتروني أو استخدامه أو تصفحه. لا تكشف هذه المعلومات عن هويتك المحددة (مثل اسمك أو معلومات الاتصال بك) ولكنها قد تتضمن معلومات عن الجهاز ومعلومات الاستخدام، مثل عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك، والاتصال بالإنترنت، وخصائص المتصفح والجهاز، ونظام التشغيل، وتفضيلات اللغة، وعناوين URL المرجعية، واسم الجهاز، والبلد، والموقع، ومعلومات حول كيفية استخدامك لموقعنا الإلكتروني ووقت استخدامك له ومعلومات تقنية أخرى. هذه المعلومات ضرورية بشكل أساسي للحفاظ على أمن موقعنا الإلكتروني وتشغيله، ولأغراض التحليلات الداخلية وإعداد التقارير.مثل العديد من الشركات، نقوم أيضاً بجمع المعلومات من خلال ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة.تتضمن المعلومات التي نجمعها ما يلي:بيانات السجل والاستخدام. بيانات السجل والاستخدام هي المعلومات المتعلقة بالخدمة والتشخيص والاستخدام والأداء التي تجمعها خوادمنا تلقائياً عند دخولك إلى موقعنا الإلكتروني أو استخدامك له والتي نسجلها في ملفات السجل. واعتماداً على كيفية تفاعلك معنا، قد تتضمن بيانات السجل هذه عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك، ومعلومات الجهاز، ونوع المتصفح وإعداداته ومعلومات حول نشاطك في الموقع الإلكتروني (مثل طوابع التاريخ/الوقت المرتبطة باستخدامك والصفحات والملفات التي تم عرضها وعمليات البحث والإجراءات الأخرى التي تقوم بها مثل الميزات التي تستخدمها)، ومعلومات أحداث الجهاز (مثل نشاط النظام وتقارير الأخطاء (تسمى أحياناً "تفريغ الأعطال") وإعدادات الأجهزة).بيانات الجهاز. نجمع بيانات الجهاز مثل معلومات عن جهاز الكمبيوتر أو الهاتف أو الجهاز اللوحي أو أي جهاز آخر تستخدمه للوصول إلى الموقع الإلكتروني. واعتماداً على الجهاز المستخدم، قد تتضمن بيانات الجهاز هذه معلومات مثل عنوان بروتوكول الإنترنت (أو الخادم الوكيل)، وأرقام تعريف الجهاز والتطبيق، والموقع، ونوع المتصفح، وطراز الجهاز، وطراز مزود خدمة الإنترنت و/أو شركة الاتصالات المتنقلة، ونظام التشغيل، ومعلومات تكوين النظام.بيانات الموقع الجغرافي. نجمع بيانات الموقع الجغرافي مثل معلومات حول موقع جهازك، والتي يمكن أن تكون دقيقة أو غير دقيقة. يعتمد مقدار المعلومات التي نجمعها على نوع وإعدادات الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى الموقع الإلكتروني. على سبيل المثال، قد نستخدم نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) وتقنيات أخرى لجمع بيانات الموقع الجغرافي التي تخبرنا بموقعك الحالي (بناءً على عنوان IP الخاص بك). يمكنك اختيار عدم السماح لنا بجمع هذه المعلومات إما عن طريق رفض الوصول إلى المعلومات أو عن طريق تعطيل إعدادات الموقع الجغرافي على جهازك. ومع ذلك، لاحظ أنه إذا اخترت إلغاء الاشتراك، فقد لا تتمكن من استخدام جوانب معينة من الخدمات.2. كيف نستخدم معلوماتك؟باختصار: نقوم بمعالجة معلوماتك لأغراض تستند إلى المصالح التجارية المشروعة، والوفاء بحقوقنا والتزاماتنا التعاقدية معك، والامتثال لالتزاماتنا القانونية، و/أو موافقتك.نستخدم المعلومات الشخصية التي يتم جمعها عبر موقعنا الإلكتروني لمجموعة متنوعة من الأغراض التجارية الموضحة أدناه. نقوم بمعالجة معلوماتك الشخصية لهذه الأغراض بالاعتماد على مصالحنا التجارية المشروعة، من أجل إبرام أو تنفيذ عقد معك، أو بموافقتك، و/أو للامتثال لالتزاماتنا القانونية. نشير إلى أسباب المعالجة المحددة التي نعتمد عليها بجانب كل غرض مدرج أدناه.نستخدم المعلومات التي نجمعها أو نتلقاها:لإرسال معلومات إدارية إليك. قد نستخدم معلوماتك الشخصية لنرسل لك معلومات عن المنتجات والخدمات والميزات الجديدة و/أو معلومات عن التغييرات التي تطرأ على شروطنا وأحكامنا وسياساتنا.لتزويدك بالمعلومات أو المنتجات أو الخدمات التي تطلبها منا.لإعلامك بالتغييرات التي تطرأ على الموقع الإلكتروني.لحماية خدماتنا. قد نستخدم معلوماتك كجزء من جهودنا للحفاظ على سلامة وأمان موقعنا الإلكتروني (على سبيل المثال، لمراقبة الاحتيال ومنعه).لإنفاذ شروطنا وشروطنا وسياساتنا لأغراض تجارية، أو للامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية أو فيما يتعلق بعقدنا.للرد على الطلبات القانونية ومنع الضرر. إذا تلقينا أمر استدعاء أو طلبًا قانونيًا آخر، فقد نحتاج إلى فحص بياناتك التي نحتفظ بها لتحديد كيفية الرد.لأي غرض آخر بموافقتك.3. هل ستتم مشاركة معلوماتك مع أي شخص؟باختصار: نحن لا نشارك المعلومات إلا بموافقتك، أو للامتثال للقوانين، أو لتزويدك بالخدمات، أو لحماية حقوقك، أو للوفاء بحقوق أو التزامات العمل.قد نعالج بياناتك التي نحتفظ بها أو نفصح عنها أو نشاركها بناءً على الأسس القانونية التالية:الموافقة: قد نعالج بياناتك إذا كنت قد منحتنا موافقتك على استخدام معلوماتك الشخصية لغرض مطلوب أو محدد.المصالح المشروعة: قد نقوم بمعالجة بياناتك عندما يكون ذلك ضروريًا بشكل معقول لتحقيق مصالحنا التجارية المشروعة، أو لتحقيق الغرض الذي قدمت المعلومات من أجله، أو لأي غرض آخر أفصحنا عنه عندما قدمت المعلومات.تنفيذ العقد: عندما نكون قد أبرمنا عقدًا معك، قد نقوم بمعالجة معلوماتك الشخصية للوفاء بشروط العقد.الالتزامات القانونية: يجوز لنا الإفصاح عن معلوماتك عندما يُطلب منا قانونًا القيام بذلك من أجل الامتثال للقانون المعمول به أو الطلبات الحكومية أو الإجراءات القضائية أو أمر المحكمة أو الإجراءات القانونية، مثل الاستجابة لأمر محكمة أو أمر استدعاء (بما في ذلك الاستجابة للسلطات العامة لتلبية متطلبات الأمن القومي أو إنفاذ القانون).المصالح الحيوية: يجوز لنا الإفصاح عن معلوماتك عندما نعتقد أنه من الضروري التحقيق في الانتهاكات المحتملة لسياساتنا أو منعها أو اتخاذ إجراء بشأنها أو الاشتباه في الاحتيال أو الحالات التي تنطوي على تهديدات محتملة لسلامة أي شخص أو أنشطة غير قانونية، أو كدليل في الدعاوى القضائية التي نشارك فيها.وبشكلٍ أكثر تحديدًا، قد نحتاج إلى معالجة بياناتك أو مشاركة معلوماتك الشخصية في الحالات التالية:عمليات نقل الأعمال. قد نشارك معلوماتك أو ننقلها فيما يتعلق بأي عملية اندماج أو بيع أصول الشركة أو تمويل أو استحواذ على كل أعمالنا أو جزء منها إلى شركة أخرى أو أثناء المفاوضات بشأنها.البائعون، والاستشاريون، والمقاولون، ومقدمو الخدمات الآخرون من الأطراف الثالثة. قد نشارك بياناتك مع البائعين أو مزودي الخدمات أو المقاولين أو الوكلاء الخارجيين الذين يؤدون خدمات لنا أو بالنيابة عنا ويحتاجون إلى الوصول إلى هذه المعلومات للقيام بهذا العمل. ومن الأمثلة على ذلك: معالجة المدفوعات، وتحليل البيانات، وتسليم البريد الإلكتروني، وخدمات الاستضافة، وخدمة العملاء، وجهود التسويق. قد نسمح لأطراف ثالثة مختارة باستخدام تقنية التتبع على الموقع الإلكتروني، مما سيمكنهم من جمع البيانات نيابةً عنا حول كيفية تفاعلك مع موقعنا الإلكتروني بمرور الوقت. يمكن استخدام هذه المعلومات، من بين أمور أخرى، لتحليل البيانات وتتبعها، وتحديد مدى شعبية محتوى أو صفحات أو ميزات معينة، وفهم النشاط عبر الإنترنت بشكل أفضل. لا نشارك أيًا من معلوماتك أو نبيعها أو نؤجرها أو نتاجر بها مع أطراف ثالثة لأغراض ترويجية خاصة بهم، ما لم يرد وصف ذلك في هذا الإشعار.المعلنون الخارجيون. قد نستخدم شركات إعلانات خارجية لتقديم إعلانات عند زيارتك أو استخدامك للموقع الإلكتروني. قد تستخدم هذه الشركات معلومات حول زياراتك لموقعنا (مواقعنا) الإلكتروني ومواقع الويب الأخرى الموجودة في ملفات تعريف الارتباط على الويب وتقنيات التتبع الأخرى من أجل تقديم إعلانات حول السلع والخدمات التي تهمك.شركاء الأعمال. قد نشارك معلوماتك مع شركائنا التجاريين لنقدم لك بعض المنتجات أو الخدمات أو العروض الترويجية.لا تنطبق هذه السياسة على المعلومات التي نجمعها خارج الإنترنت أو من خلال أي وسيلة أخرى بما في ذلك أي موقع إلكتروني آخر تديره الشركة أو أي طرف ثالث، بما في ذلك أي تطبيق أو محتوى (بما في ذلك الإعلانات) قد يرتبط بموقعنا الإلكتروني أو يمكن الوصول إليه منه أو عليه.يجوز لنا الإفصاح عن معلومات مجمعة عنك لا تحدد هويتك على وجه التحديد دون قيود.4. مع من ستتم مشاركة المعلومات الخاصة بك؟ باختصار: نحن نشارك المعلومات مع الأطراف الثالثة التالية فقط.نحن نشارك معلوماتك ونفصح عنها فقط مع الأطراف الثالثة التالية. لقد قمنا بتصنيف كل طرف حتى تتمكن من فهم الغرض من ممارسات جمع البيانات ومعالجتها بسهولة. إذا قمنا بمعالجة بياناتك بناءً على موافقتك وترغب في إلغاء موافقتك، يُرجى الاتصال بنا باستخدام تفاصيل الاتصال الواردة في القسم أدناه بعنوان 13. كيف يمكنك الاتصال بنا بشأن هذا الإشعار؟ تحليلات الويب والهاتف المحمول من خلال تحليلات جوجل5. هل نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع الأخرى؟باختصار: قد نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع الأخرى لجمع معلوماتك وتخزينها.قد نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المماثلة (مثل إشارات الويب والبكسل) للوصول إلى المعلومات أو تخزينها. وترد معلومات محددة حول كيفية استخدامنا لهذه التقنيات وكيف يمكنك رفض بعض ملفات تعريف الارتباط في إشعار ملفات تعريف الارتباط الخاص بنا.6. كم من الوقت نحتفظ بمعلوماتك؟باختصار: نحن نحتفظ بمعلوماتك طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض الموضحة في إشعار الخصوصية هذا ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.سنحتفظ بمعلوماتك الشخصية فقط طالما كانت ضرورية للأغراض المنصوص عليها في إشعار الخصوصية هذا، ما لم يكن القانون يتطلب أو يسمح بفترة احتفاظ أطول (مثل الضرائب أو المحاسبة أو المتطلبات القانونية الأخرى). لن يتطلب منا أي غرض في هذا الإشعار الاحتفاظ بمعلوماتك الشخصية لمدة تزيد عن 90 يومًا بعد أن تصبح البيانات غير مطلوبة لمصالحنا التجارية المشروعة.عندما لا تكون لدينا حاجة تجارية مشروعة مستمرة لمعالجة معلوماتك الشخصية، سنقوم إما بحذف هذه المعلومات أو إخفاء هويتها، أو إذا لم يكن ذلك ممكنًا (على سبيل المثال، لأن معلوماتك الشخصية مخزنة في أرشيفات احتياطية)، فسنقوم بتخزين معلوماتك الشخصية بشكل آمن وعزلها عن أي معالجة أخرى حتى يصبح حذفها ممكنًا.7. كيف نحافظ على أمان معلوماتك؟باختصار: نهدف إلى حماية معلوماتك الشخصية من خلال نظام من التدابير الأمنية التنظيمية والتقنية.لقد قمنا بتنفيذ تدابير أمنية تقنية وتنظيمية مناسبة مصممة لحماية أمن أي معلومات شخصية نقوم بمعالجتها. ومع ذلك، على الرغم من الضمانات والجهود التي نبذلها لتأمين معلوماتك، لا يمكن ضمان أن يكون النقل الإلكتروني عبر الإنترنت أو تكنولوجيا تخزين المعلومات آمنًا بنسبة 100%، لذلك لا يمكننا أن نعد أو نضمن عدم تمكن القراصنة أو مجرمي الإنترنت أو غيرهم من الأطراف الثالثة غير المصرح لها من التغلب على أمننا وجمع معلوماتك أو الوصول إليها أو سرقتها أو تعديلها بشكل غير صحيح. على الرغم من أننا سنبذل قصارى جهدنا لحماية معلوماتك الشخصية، إلا أن نقل المعلومات الشخصية من وإلى موقعنا الإلكتروني يكون على مسؤوليتك الخاصة. يجب عليك الدخول إلى الموقع الإلكتروني في بيئة آمنة فقط.8. هل نجمع معلومات من القاصرين؟باختصار: نحن لا نجمع بيانات من الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا أو نسوقها للأطفال دون سن 18 عامًا.نحن لا نطلب بيانات من الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا أو نسوقها للأطفال دون سن 18 عامًا. وباستخدامك للموقع الإلكتروني، فإنك تقر بأن عمرك لا يقل عن 18 عاماً أو أنك ولي أمر هذا القاصر أو الوصي عليه وتوافق على استخدام هذا القاصر المعال للموقع الإلكتروني. إذا علمنا أنه قد تم جمع معلومات شخصية من مستخدمين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، فسنقوم بإلغاء تنشيط الحساب واتخاذ التدابير المعقولة لحذف هذه البيانات من سجلاتنا على الفور. إذا علمت بأي بيانات قد نكون جمعناها من أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا، يُرجى الاتصال بنا علىSurplusRecord9. ما هي حقوق الخصوصية الخاصة بك؟باختصار: يمكنك مراجعة حسابك أو تغييره أو إنهاؤه في أي وقت.ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة: يتم ضبط معظم متصفحات الويب على قبول ملفات تعريف الارتباط بشكل افتراضي. إذا كنت تفضل ذلك، يمكنك عادةً اختيار ضبط متصفحك على إزالة ملفات تعريف الارتباط ورفض ملفات تعريف الارتباط. إذا اخترت إزالة ملفات تعريف الارتباط أو رفض ملفات تعريف الارتباط، فقد يؤثر ذلك على بعض الميزات أو الخدمات في موقعنا الإلكتروني. لإلغاء الاشتراك في الإعلانات المستندة إلى الاهتمامات من قبل المعلنين على موقعنا الإلكتروني، تفضل بزيارة http://www.aboutads.info/choices/.10. عناصر التحكم في ميزات عدم التعقبتتضمن معظم متصفحات الويب وبعض أنظمة تشغيل الهاتف المحمول وتطبيقات الهاتف المحمول ميزة "عدم التتبع" ("DNT") أو إعدادات يمكنك تفعيلها للإشارة إلى تفضيلك للخصوصية بعدم مراقبة وجمع البيانات المتعلقة بأنشطة التصفح عبر الإنترنت. في هذه المرحلة، لم يتم الانتهاء من وضع معيار تقني موحد للتعرف على إشارات DNT وتنفيذها. وعلى هذا النحو، فإننا لا نستجيب حاليًا لإشارات متصفح DNT أو أي آلية أخرى ترسل تلقائيًا اختيارك بعدم التعقب عبر الإنترنت. إذا تم اعتماد معيار للتتبع عبر الإنترنت يجب علينا اتباعه في المستقبل، فسنبلغك بهذه الممارسة في نسخة منقحة من إشعار الخصوصية هذا.11. هل يتمتع سكان CALIFORNIA بحقوق خصوصية محددة؟باختصار: نعم، إذا كنت مقيمًا في كاليفورنيا، فإنك تُمنح حقوقًا محددة فيما يتعلق بالوصول إلى معلوماتك الشخصية.يسمح القسم 1798.83 من القانون المدني لولاية كاليفورنيا، المعروف أيضًا باسم قانون "تسليط الضوء"، لمستخدمينا المقيمين في كاليفورنيا بطلب والحصول منا، مرة واحدة سنويًا ومجانًا، على معلومات حول فئات المعلومات الشخصية (إن وجدت) التي أفصحنا عنها لأطراف ثالثة لأغراض التسويق المباشر وأسماء وعناوين جميع الأطراف الثالثة التي شاركنا معها المعلومات الشخصية في السنة التقويمية السابقة مباشرةً. إذا كنت مقيمًا في كاليفورنيا وترغب في تقديم مثل هذا الطلب، يُرجى تقديم طلبك كتابيًا إلينا باستخدام معلومات الاتصال الواردة أدناه في القسم 13.إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، وتقيم في كاليفورنيا، ولديك حساب مسجل في الموقع الإلكتروني، يحق لك طلب إزالة البيانات غير المرغوب فيها التي تنشرها علنًا على الموقع الإلكتروني. لطلب إزالة مثل هذه البيانات، يُرجى الاتصال بنا باستخدام معلومات الاتصال الواردة أدناه، مع تضمين عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك وبيان أنك تقيم في كاليفورنيا. سوف نتأكد من عدم عرض البيانات بشكل علني على الموقع الإلكتروني، ولكن يُرجى العلم بأن البيانات قد لا تتم إزالتها بشكل كامل أو شامل من جميع أنظمتنا (على سبيل المثال، النسخ الاحتياطية، وما إلى ذلك).12. هل نجري تحديثات على هذا الإشعار؟ باختصار: نعم، سنقوم بتحديث هذا الإشعار عند الضرورة للبقاء متوافقاً مع القوانين ذات الصلة.قد نقوم بتحديث إشعار الخصوصية هذا من وقت لآخر. ستتم الإشارة إلى النسخة المحدّثة بتاريخ "منقح" محدث وستكون النسخة المحدّثة سارية بمجرد أن تكون متاحة. إذا أجرينا تغييرات جوهرية على إشعار الخصوصية هذا، فقد نخطرك إما عن طريق نشر إشعار بهذه التغييرات بشكل بارز أو عن طريق إرسال إشعار إليك مباشرةً. نحن نشجعك على مراجعة إشعار الخصوصية هذا بشكل متكرر لتكون على علم بكيفية حمايتنا لمعلوماتك.13. كيف يمكنك الاتصال بنا بشأن هذا الإشعار؟ إذا كانت لديك أسئلة أو تعليقات حول هذا الإشعار، يمكنك مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على SurplusRecord أو عبر البريد إلى:Surplus Record20 N 20 N Upper Wacker Dr#2400شيكاغو، إلينويورث 60606الولايات المتحدة14. كيف يمكنك مراجعة أو تحديث أو حذف البيانات التي نجمعها منك؟ بناءً على القوانين المعمول بها في بلدك، قد يكون لك الحق في طلب الوصول إلى المعلومات الشخصية التي نجمعها منك، أو تغيير تلك المعلومات أو حذفها في بعض الظروف. لن نكون قادرين على حذف معلوماتك إذا كنا نعتقد أن التغيير سينتهك أي قانون أو شرط قانوني أو يتسبب في عدم صحة المعلومات. لطلب مراجعة معلوماتك الشخصية أو تحديثها أو حذفها، يرجى زيارة: surplusrecord.com/contact. سنرد على طلبك في غضون 30 يومًا